(Deux fichiers issus de deux façons de lire la même page.)
La photocopie porte un trait vertical. Vous retrouvez le même trait dans le PDF numérisé au chargeur, au même endroit. Le fichier garde donc déjà cette marque avant de passer sur le papier. Sur une Epson WorkForce WF-2870DWF, la comparaison avec une numérisation sur la grande vitre aide à préciser où elle apparaît.
Le fichier permet d’observer la lecture avant la sortie papier
Une copie réunit la numérisation de l’original et l’impression de sa reproduction. Si le trait est déjà visible à l’écran dans le fichier issu du scanner, le dépôt d’encre sur la copie intervient après son apparition. La notice Epson sur les lignes droites en numérisation au chargeur cite des salissures dans le chargeur automatique de documents, appelé ADF, ou sur le document original.
Dans le chargeur, l’original se déplace. Un point fixe sur la zone de lecture peut se retrouver au même endroit d’une ligne lue à la suivante. C’est ce qui peut donner un trait sur la longueur de la page. Epson désigne la surface vitrée concernée dans la rubrique d’entretien du chargeur. L’emplacement exact se lit sur le dessin du manuel.

Une même feuille permet de comparer les deux lectures
Quand le même original donne un fichier net sur la grande vitre et un fichier rayé au chargeur, la différence attire l’attention sur le trajet utilisé par le chargeur. Un trait déjà inscrit sur l’original, ou un défaut qui apparaît aussi sur la vitre, donne une autre piste. Cette comparaison permet de mieux décrire l’observation. La cause exacte reste à vérifier.
Pour certaines bandes visibles en copie au chargeur, la rubrique Epson consacrée à la copie signale aussi que l’original peut jouer un rôle et propose la copie sur la vitre. Cela explique l’intérêt de noter le document utilisé, le trajet et l’endroit du trait, surtout lorsqu’il touche une marge au même niveau sur plusieurs pages.
Le détail utile à transmettre
« Le trait est présent dans le PDF au chargeur, et la même page numérisée sur la vitre est nette » donne deux observations que le support peut comparer. Si un entretien est indiqué, le manuel Epson précise la zone concernée et ses précautions. En particulier, Epson écarte l’alcool et les diluants et demande de protéger la surface vitrée des rayures.
Guide Epson consulté le 20 novembre 2026. Les illustrations montrent le principe, avec un appareil et des documents fictifs.
À découvrir sur notre chaîne
Une vidéo de la chaîne Mr Encros montre un autre usage, imprimer un document déjà enregistré dans Epson iPrint. Le trait observé dans un fichier numérisé relève du guide Epson cité plus haut.
▶ Comment Imprimer Un Document Sauvegardé Sur l'Iprint d'Epson
À découvrir dans notre univers
Pour prolonger votre visite, découvrez un autre contenu utile de notre univers vidéo.